진실규명부터 최종 배상까지, 유가족의 든든한 법률 동반자